A venda de discos em Portugal caiu 17,32 por cento nos seis primeiros meses deste ano, por comparação com igual período de 2007

Discos: Números da afp confirmam queda acentuada
Vendas caem 17%
A venda de discos em Portugal caiu 17,32 por cento nos seis primeiros meses deste ano, por comparação com igual período de 2007.

Os números são da Associação Fonográfica Portuguesa (AFP) e confirmam a tendência mundial de queda na venda de música em suporte físico. Nos EUA, maior mercado do Mundo, a queda nas vendas de CD foi de 11 por cento na primeira metade de 2008.

Pelo contrário, a compra de música digital vai de vento em popa em Portugal, tendo-se verificado (em igual período de tempo) um crescimento de 35,19 por cento no volume de facturação. Um aumento considerável, que permite à indústria amortecer as perdas. Ainda assim, a facturação conjunta das vendas em suporte físico e digital sofre uma queda de cinco por cento nos primeiros seis meses do ano.

De acordo com Eduardo Simões, director-geral da AFP, o crescimento do mercado digital deve-se em grande medida aos "toques para telemóvel e aos downloads legais pela internet".

Em crescimento esteve também a venda de singles (1009 por cento) e de discos em vinil (54 250 por cento), em grande parte por motivos profissionais, e também de DVD, com um aumento de 2,60 por cento.

Tentando inverter a má conjuntura, as principais editoras de Portugal apostam em lançamentos de peso até ao final do ano, incluindo muitos artistas nacionais.

MUITA MÚSICA EM PORTUGUÊS

Até ao fim do ano não faltam lançamentos de música portuguesa. Já em Setembro chega a estreia a solo de João Gil, ainda sem título. Com selo da EMI há ainda Jorge Palma (ao vivo no Coliseu), em CD/DVD, e Da Weasel (no Pavilhão Atlântico), em DVD. ‘Companhia das Índias’, estreia a solo, de Rui Reininho, e ‘Black Diamonds’, dos Buraka Som Sistema, são apostas da Sony-BMG. Mafalda Arnauth e Pontos Negros (em Setembro), bem como Maria João e Mário Laginha (‘Chocolate’), em Outubro, e Maria João Pires (‘Chopin’), em Setembro, são trunfos da Universal. Em Novembro volta Tony Carreira (Farol).

O QUE VEM AÍ

METALLICA

‘Death Magnetic’, a 15 de Setembro (Universal).

U2

Novo disco, ainda sem título, sai até ao final do ano (Universal).

KEANE

‘Perfect Symmetry’ sai a 13 de Outubro (Universal).

AC/DC

Regresso com ‘Black Ice’, nas lojas a 20 de Outubro (Sony-BMG).

DAVID GLAMOUR

O guitarrista dos Pink Floyd lança ‘Live in Gdansk’, a 15 de Setembro (EMI).

IL DIVO

Novo disco, ainda sem título, chega em Novembro (Sony-BMG).

Luís Figueiredo Silva

Pelo 8º ano o mercado fonográfico japonês continua em declínio

Como temos observado um pouco por todo o mundo, ao declínio das vendas físicas de fonogramas tem-se assistido a um crescimento exponencial das vendas digitais, ainda que os números mostrem que o ritmo de cobertura de uma tecnologia por outra seja muito inferior ao desejado, sendo o desejado a manutenção do status quo das grandes multinacionais... Mas parece-me já um facto consumado que nessa matéria as coisas não voltaram para trás.

O Japão não foge à regra, antes pelo contrário, foi um dos primeiros países a sentir as mudanças, por eles próprio iniciadas já na década de 60 e que no último ano significou um crescimento do digital na ordem dos 156% em relação a 2005 (sendo que a parte das vendas de músicas por telemóvel seja a parte mais significativa), segundo dados da RIAJ

Japan Reports H1 Market Decline

The Japanese music market -- the world's second-biggest -- fared poorly in the first half of 2007, at least in terms of physical product, according to new data released by labels body the Recording Industry Assn. of Japan.

Study: Japanese Digital Music Market to Boom
By IDG
Issue Date: Aug 01 2001

Japan's digital music distribution market is expected to grow from its current 1.2 billion yen to more than 100 billion yen in 2006, according to Jupiter Media Metrix.
Japan's digital music distribution market is expected to grow from its current 1.2 billion yen (US$9.6 million) to more than 100 billion yen in 2006, according to Jupiter Media Metrix Inc.
Users will connect to the Internet through various new technologies to download digital music, but mobile Internet services will be the key to the growth, according to the research firm.
Third-generation (3G) mobile phone services, which should become mainstream by 2003, will promote the growth of the digital music distribution market. Other technologies that will be used are Bluetooth and wireless LAN systems, Jupiter said.
Wireless devices, such as cellular phones and PDAs (personal digital assistants), are well suited for purchasing digital music via the Internet, as consumers regard them as personal devices and illegal copying of files can easily be prevented, according to Jupiter.
DDI Pocket Inc. and NTT DoCoMo Inc., two of Japan's mobile telecommunication carriers, have already started music distribution services that allow users to download and purchase digital music using their PHS (personal handyphone system) handsets via the mobile network.
Downloading a three-minute music track takes about six minutes on a PHS phone, with current technologies offering transfer speeds of 128K bps (bits per second). Connection charges are about 80 to 90 yen per minute. That speed and price don't attract mass consumers, said Takeshi Hosoya, a Jupiter analyst.
Copyright 2001 IDG News Service, International Data Group Inc. All rights reserved.
http://www.thestandard.com/article/0,1902,28417,00.html

Mudanças no sistema de informação de vendas fonográficas

German Chart Revamp Abandons Unit Sales For Value Rating

June 27, 2007 -

By Wolfgang Spahr, Hamburg

Germany is set to become the first major world music market to rank its music charts based on revenues generated, rather than unit sales.From July 23, the singles and albums sales chart systems are to be replaced by a revenue-based model, to accommodate objections raised by the German anti-trust authorities. Berlin-based German Phonographic Associations (BPW), the IFPI's local affiliate, consulted with the anti-trust authorities to develop the new system. BPW managing director Peter Zombik says: "The purpose of the German music charts is to provide consumers, the media and market partners with a guide to current trends in the music market. The adoption of a revenue-based system for calculating chart rankings ensures that this trend-tracking element is not distorted by cheap products containing old repertoire." Baden-Baden-based market research company Media Control has been collating the weekly sales data on behalf of the phonographic associations since 1997, using figures obtained from computer-based point-of-sale systems in over 2,000 retail outlets. But retailers have their doubts about the new revenue-based chart system. "How is the new revenue-based system supposed to work if, for example, [retailer] Karstadt sells an album for 16.99 euros ($23) while [retailer] Saturn sells it for 9.99 euros ($13.45)?" says Frank Adler, a purchaser at chain store WOM in Cologne.Another purchaser, Beate Buchholz, of the Mega Company in Uelzen, thinks that volume sales are a much more precise measure. She fears that the charts will no longer be as accurate as price differences will distort the rankings. Garbor Gemeinhardt, her counterpart at Munich-based Media Markt, also argues that charts are more accurate when based on sales by unit volumes.But Heinz Canibol, CEO of Hamburg-based label 105 music, is pleased with the new revenue-based system. "You have to think more about how you want to sell your product," he says, "Because dumping [lowering] prices will no longer guarantee a good chart position."Meanwhile, tracks only available as digital downloads will become eligible for the official German singles charts for the first time. Until now, only downloads simultaneously available on physical formats have been included in the chart. However, the German digital album market is considered too small to receive the same treatment at the moment.From July 13, sales of digital-only singles will be traced and counted. Qualifying tracks will be included in the newly combined official singles chart distributed to labels on July 23. "The music industry is responding to the growing importance of the electronic distribution of music. Increasingly, labels, artists and bands are using the Internet as a gateway for selling music," Zombik explains. Labels must register digital-only releases with both Media Control and PhonoNet, the trade body responsible for digital distribution, to be included in the ranking.
http://www.billboard.biz/bbbiz/content_display/industry/e3ie2b4a58052284587099876371500f9e5